Vegas…

Red Rock Canyon 2

Précédent / Previous
Suivant / Next

Nous avions prévu y passer sans s’arrêter… en route vers Dead Valley ! Mais voilà qu‘il nous est passé par la tête de s’y reposer dans un peu de luxe ; piscine chauffée, SPA, épiceries haut de gamme, buanderie sans tracas. L’intendance requérait un peu de notre attention. Pas de casino ni de spectacle à grand déploiement pour nous, mais nous sommes quand même passés faire une petite promenade sur la Strip, pour y capturer quelques icônes à connotation québécoise, comme Céline et Love. Puis, rapidement, les grands espaces nous ont fait un clin d’œil… à deux pas de Vegas, roches rouges et environnement désertique nous attendaient à Red Rock Canyon.

Michèle et Claudel, 17 octobre 2016, Apache Junction, Arizona



We planned passing through Vegas, en route to Dead Valley, with no intent to stopping there! But as we approached, then came the idea of getting a bit of rest… in a bit of luxury; heated pool, SPA, high-end groceries, well managed laundry. Stewardship of our traveling gears was begging for attention. No casino or large-scale show for us, but we went down the Strip, and capture some made in Quebec icons, such as Celine and Love. Then, quickly enough, open spaces gave us a wink… close to Vegas, red rocks and desert environment were waiting for us in Red Rock Canyon.

Michele & Claudel, 17 October 2016, Apache Junction, Arizona

 

Si vous appréciez notre travail vous pouvez «Aimer», «Vous abonner», ou «Partager»...
Précédent / Previous
Suivant / Next

3 Comments

Soumettre un commentaire