La Route 1 (Partie 1)

Route 1

Précédent / Previous
Suivant / Next

La Route 1… elle longe le Pacifique sur la quasi totalité de la côte californienne. L’un d’entre nous aurait bien aimé la parcourir en Mustang décapotable… une activité touristique très prisée, si l’on considère le nombre de ces bolides croisés au fil de notre périple. Mais la parcourir à bord de notre refuge mobile a le mérite de nous avoir procuré de nombreuses opportunités de contempler cet environnement unique. Après tout, notre ami Guy qualifie La Route 1 de « plus belle route d’Amérique de Nord » !

Difficile d’en faire un compte rendu en moins d’une vingtaine de photos… nous avons donc choisi de scinder cette partie de notre récit en deux.

La première couvre la portion entre San-Francisco et la région de la baie de Monterey. Vous y retrouverez : la mer, les vagues, les surfeurs, le soleil, le brouillard, les voitures sport, les villages touristiques colorés, la faune, l’agriculture, les marchés publics et ce qui reste des chemins de fer, autrefois bien actifs le long de cette côte légendaire.

Michèle et Claudel, 12 décembre 2016, Saint-Jean Île-d’Orléans



Route 1 … it runs along the Pacific on almost the entire coast of California. One of us would have liked to be driving a Mustang convertible … a tourist activity very prized, if one count the number of these cars crossed over the course of our journey. But traveling aboard our Refuge Mobile has the merit of having given us many opportunities to contemplate this unique environment. After all, our friend Guy describes Route 1 as « the most beautiful road in North America »!

Difficult to make a report in less than twenty photos … so we chose to split this part of our story in two posts.

The first one covers the portion between San Francisco and the Monterey Bay area. You will find: sea, waves, surfers, sun, fog, sports cars, colorful tourist villages, wildlife, agriculture, public markets and what remains of the railways, once well active along this legendary coast.

Michele & Claudel, 12 december 2016, Saint-Jean Ile-d’Orleans

Si vous appréciez notre travail vous pouvez «Aimer», «Vous abonner», ou «Partager»...
Précédent / Previous
Suivant / Next

Soumettre un commentaire