5 km Défi du Printemps Sport Experts Peps C4

Comment gagner 1 km en 3' 34'' / The winner in 3'34"

Précédent / Previous
Suivant / Next

Le week end dernier nous avons eu l’opportunité d’agir à titre de photographes officiels pour le « 5 km Défi du Printemps Sport Experts Peps C4 ». Une course organisée par le Club de Course à Pied de l’Université Laval (CCPUL), sous le leadership de Richard Chouinard. Richard est responsable retraité de la formation pratique au Département de kinésiologie, et poursuit à titre d’entraîneur du CCPUL. Il est aussi l’un des co-auteur de l’excellent ouvrage « Course à pied: Le guide d’entraînement et de nutrition ».

Lorsque Michèle concentrait une partie de ses énergies à faire des courses, des marathons et des triathlons, Claudel a pris beaucoup de photos d’événements sportifs… Mais à l’époque il travaillait en mode « P », sans comprendre ce qu’il faisait et en laissant l’appareil travailler pour lui. En plus, seulement les participants de son entourage attiraient ses déclenchements.

Là, il s’est agit d’une toute autre affaire. Photographier le maximum de participants lors d’un événement sportif rassemblant près de 800 participants. Provision de cartes mémoire, paramétrage de boîtiers performants, choix de positions stratégiques, nous n’avons pas ménagé les efforts pour capturer les instants de course, qui selon nous, pourraient rappeler de beaux moments aux nombreux participants… et ainsi les encourager à récidiver.

En bonus, et en prélude, nous avons pu photographier la course des jeunes (1 km pour les moins de 12 ans) qui nous a mené à prendre quelques photos qui permettent d’avoir confiance en l’avenir.

Nous sommes plutôt satisfaits des résultats. Une semaine après l’événement nous avons sélectionné et traité les meilleures photos parmi les milliers de photos capturées. Grâce à notre ami Louis, elles sont déjà en ligne sur le site du CCPUL. Une sélection de nos préférées est présentée ici… mais si vous êtes curieux allez voir plus de photos en cliquant ici.

Michèle et Claudel, 30 avril 2017, Québec



Last weekend we had the opportunity to act as official photographers for the « 5 km Défi du Printemps Sport Experts Peps C4’ ». A race organized by the Laval University Running Club (CCPUL), under the leadership of Richard Chouinard. Richard, now retired, was responsible for practical in the Department of Kinesiology at Laval University, and continues to Coach the CCPUL. He is also one of the co-authors of the excellent book « Course à pied: Le guide d’entraînement et de nutrition ».

When Michèle concentrated some of her energies running 5 or 10 K races, or even marathons and triathlons, Claudel took many pictures at sporting events… But at the time, he was working with the « P » mode, without understanding what he was doing… and letting the camera work for him. Also, only the participants in his entourage attracted his triggers.

This time, it was a completely different matter. Shooting as many participants as possible, at a sporting event comprising nearly 800 participants. Provisioning memory cards, setting up high-performance camera body, choosing strategic positions, we have spared no effort to capture moments of this race, which in our opinion, could remind the many participants of beautiful memories… and thus encouraging them to stay fit.

As a bonus, and as a prelude, we were able to photograph the race of the young (1 km for the under 12 years), which leaded to some photos that are giving confidence in the future.

We are rather satisfied with the results. Only one week after the event, we managed to select and process the best pictures among the thousands of photos captured. Thanks to our friend Louis, they are already online on the CCPUL website. A selection of our favourites is presented here… but if you are curious, you can see more photos by clicking here.

Michele & Claudel, April 30, 2017, Quebec City

 

 

 

 

Si vous appréciez notre travail vous pouvez «Aimer», «Vous abonner», ou «Partager»...
Précédent / Previous
Suivant / Next

1 Comment

Soumettre un commentaire