Nous / Us


Michèle

Agronome de formation, amoureuse de la vie sous toutes ses formes, curieuse, avide de voyages et de grands espaces. Après vingt cinq ans de carrière au service des entreprises agricoles, j’ai quitté mon emploi pour suivre une formation de photographe professionnelle. J’avais notamment comme objectif d’approfondir les bases de la photographie afin de mieux supporter ma créativité au moment d’entreprendre une nouvelle phase de vie. Aujourd’hui, je peux poursuivre ma passion pour la découverte, et ma passion pour l’image, en capitalisant sur mes acquis. Vous pouvez en connaître plus sur mon travail, ou sur mes blogues photos antérieurs, en consultant mon site internet personnel.

Claudel

Biologiste, spécialisé dans la lutte aux mauvaises herbes. Pendant vingt trois ans, j’ai mené un programme de recherche axé sur la réduction de la dépendance aux herbicides. Puis, certains diront que j’ai mal tourné… je suis devenu gestionnaire de recherche. Une belle carrière, source de nombreuses satisfactions. Je fais de la photo depuis longtemps, mais jusqu’à récemment c’était plus ou moins en arrière plan… un peu comme un bruit de fond… aujourd’hui la photo prend une place plus importante. Je m’intéresse bien entendu à la prise de vue mais aussi au post traitement des photos. Vous pouvez en découvrir plus sur mes activités, ou sur mes blogues photos antérieurs, en consultant mon site internet personnel.

Agronomist by training, in love with nature and life, curious, eager to travel, and animated by great outdoors. After twenty-five years of career serving agriculture, I left my job to enter a full time training program as a professional photographer. Why? My intent was to acquire sufficient mastery of photography to support my creativity as I was entering a new phase of life. Today, I am building on the skills I managed to acquire over time, I continue living my long time passion for discovery, and I am truthfully living my passion for images. You can learn more about my work, or my previous photo blogs by looking at my personal website.

Biologist specialized in weed science.  For twenty-three years, I conducted a research program focusing on reducing our dependency to herbicides. Then, some would say I switched to the dark side of things… I moved to the management team supporting scientists.  A successful career, source of many satisfactions.  I have been doing photography for a long time, but until recently it was more or less in the background… sometimes revealed, sometimes not.  Now photography takes a more prominent place in my life.  I, of course, am interested in shooting… but also in post processing raw images.  You can find out more about my work, or my previous photo blogs, looking at my personal website.


20140720-MR-193517-Modifier